Вот кстати нашел эти фотки, педантичные немцы, писали калибр прямо на рукояти (для особо тупых видимо).., стволы я так понимаю, точили из раздолбаных Р-08.
Забавное фото. Но на стоит уверенно утверждать, что это заводская переделка. Во первых, Наганы трофейные имели войска 2-го эшелона.. Это раз. Похоронные команды, фолксштурм, почта, обслуга госпиталей и т. д. Во вторых - все трофейное оружие клеймилось как Beutewaffe - трофейное оружие. Причём, каждый вид оружия имел свой номер. Не тот, что выбит на револьвере, а номер Beutewaffe. Я его не очень хорошо помню.. что то с 700 связанно.. Уточнить можно при интересе.. Но вот На ТТ выбивали 615(r) а на ППШ MP 717(r).. Увы, номер Нагана не могу вспомнить. Так вот, на представленом фото этого номера нет, потому, как он бился на рамке, рядом с серийным заводским. Увы, этот пепствол не серийный а кустарный. Какой то оружейник, перстволил куском ствола от 08 люгера наган. Ну и что? Патроны к нагану в Германии дороже люгеровских впятеро. Кроме того, девятка люгер специально выпускает субсоники для пистолетов старого типа. Маузера С96, Люгер 08.. Им современнные патроны не подходят, вернее, стрелять можно, но не долго... И если хозяин оюбит свой раритет - то он нупит субсоники с 0,25 грамма порошка. Только и всего. В общем, перествол Нагана - работа кустарная. Лично я за свои почти 3 десятка лет жизни в Германии подобный образец вижу впервые... с девяткой на рукояти. Кроме того, шрифт СAL 08---ВООБЩЕ ВЫЗЫВАЕТ У МЕНЯ БОЛЬШИЕ СОМНЕНИЯ, ЧТО ЭТО ДЕЛАЛ ОРУЖЕЙНИК ПРОФЕССИОНАЛ. Калибр в Германии обозначается как 9х19para. Что означает 9 мм парабеллум. Все шрифты бьются, а не пишутся электрокарандашем, или гравером. Это можете принять за истину и не подвегать сомнению. Может это не немецкая переделка. Скорее всего Югославская, причем, с войны 1995 года