А надписи вообще не проблема,на ножах сейчас пишут вообще неизвестно что(китайцев имею ввиду)
Можно свести на то,что это китайская реплика издали похожая на оригинал,не более
Тут уж как сами поставите,если будете рассказывать,что это уберстрашный нож для секретных подразделений спецслужб,то есессно отберут